You can take a simple note for each chat so you can save important information about your customer in one place.
As also you can share the notes with another agents.
Click "Notes" button in information view.
Then press "Edit" to start editing the note.
When you finish press "Save" to save changes.
You can use Markdown format for notes.